elegant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
elegant
النطق : [ˈeləɡənt]
مدخل القاموس
صفة
- أَنِيق ʔanīq (stylish, elegant, neat)يتسم بالأناقة أو يُظهرها؛ يتمتع بالرشاقة أو الرقي أو البساطة الذوقية.
- الأنيق (elegant, fashionable, stylish)
- راقي (sophisticated, elegant, select)
- ظَرِيف ẓarīf
- رائع (wonderful, elegant, gorgeous)
- ممتاز (excellent, stellar, superb)
- كيس (courteous, polite, elegant)
- متأنق (dressy, elegant, stylish)
- أنيقة (elegant, stylish, chic)
- أناقة (elegance, elegant, elegantly)
أمثلة
الملابس أو المظهر
elegant dress
— فستان أنيقelegant outfit
— زي أنيقelegant evening gown
— فستان سهرة أنيقelegant shoes
— حذاء أنيقelegant hairstyle
— تسريحة شعر أنيقةالسلوك أو الأسلوب
elegant manner
— أسلوب راقٍelegant demeanor
— سلوك أنيقelegant gesture
— لفتة أنيقةelegant smile
— ابتسامة راقيةالتصميم أو العمارة
elegant design
— تصميم أنيقelegant lines
— خطوط أنيقةelegant architecture
— عمارة أنيقةelegant interior
— ديكور داخلي أنيقالحل أو المنهج
elegant solution
— حل أنيقelegant proof
— برهان أنيقelegant algorithm
— خوارزمية أنيقةالكتابة أو الكلام
elegant prose
— نثر بليغelegant phrasing
— صياغة أنيقةelegant expression
— تعبير أنيقالشكل أو الحركة
elegant curve
— منحنى أنيقelegant gait
— مشية رشيقةelegant posture
— قامة رشيقةالتقنية أو الأسلوب
elegant trick
— حيلة أنيقةelegant solution to a problem
— حل أنيق لمشكلةelegant implementation
— تنفيذ أنيق