elephant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

elephant

» : فيل، فيل صغير فِيل [fīl]
النطق : [ˈeləfənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. فِيل fīl (elephant, jumbo jet)ثديي كبير من فصيلة الفيلة، رتبة Proboscidea، له خرطوم، موطنه أفريقيا وآسيا.
  2. فيل صغير (elephant)
  3. سورة الفيلالسورة الخامسة بعد المائة من القرآن.
  4. الفيل (elephant, Bishop, Slon)
  5. الافيال (elephants, elephant)

أمثلة

حيوان، أجزاء الجسم والأسرة


 

elephant trunk

— خرطوم الفيل
 

elephant tusk

— ناب الفيل
 

elephant skin

— جلد الفيل
 

elephant ear

— أذن الفيل
 

elephant foot

— قدم الفيل
 

elephant calf

— صغير الفيل؛ عجل الفيل
 

baby elephant

— فيل صغير

القطيع والسلوك والحركة


 

elephant herd

— قطيع الفيلة
 

elephant migration

— هجرة الفيلة؛ تنقلات موسمية للفيلة
 

elephant charge

— هجوم الفيل؛ اندفاع سريع للفيل

الموئل والنباتات


 

elephant grass

— عشب الفيل
 

elephant habitat

— موئل الفيلة؛ مكان معيشة الفيلة

تعابير اصطلاحية أو استعارية أو تركيبات ثابتة


 

the elephant in the room

— الفيل في الغرفة؛ مشكلة واضحة تلوح في الأفق
 

white elephant

— الفيل الأبيض؛ اقتناء عديم الفائدة ومكلف
 

elephant memory

— ذاكرة الفيل؛ ذاكرة ممتازة

التصنيف، الأنواع أو الحيوانات ذات الصلة


 

african elephant

— الفيل الأفريقي
 

asian elephant

— الفيل الآسيوي؛ الفيل الهندي
 

elephant seal

— أسد البحر الفيل
 

elephant shrew

— زبدة الفيل

الثقافة والأشياء والترفيه


 

elephant ride

— ركوب الفيل؛ جولة على الفيل
 

elephant statue

— تمثال الفيل؛ مجسم الفيل
 

elephant toy

— لعبة الفيل؛ فيل قطيفة