elevated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
elevated
النطق : [ˈeləˌvetəd]
مدخل القاموس
فعل
- ارتقى (elevated)
- مرتفعا (high, loud, elevated)
صفة
- مرتفع (high, elevated, towering)
- رفيع (thin, fine, elevated)
- سام رفيع (high, elevated, lofty)
- مرفوع (elevated)
- مرتفعة (high, elevated, superscript)
- المرتفعة (high, elevated, soaring)
أمثلة
الرفع المادي أو الارتفاع
elevated platform
— منصة مرتفعة; منصة مرفوعةelevated walkway
— ممر مشاة علوي; جسر مشاةelevated seat
— مقعد مرتفع; مكان مرتفعelevated deck
— سطح مرتفع; شرفة مرتفعةelevated terrain
— أرض مرتفعة; منطقة مرتفعةالنقل والبنية التحتية والمباني العلوية
elevated railway
— سكة حديد علوية; سكة حديد على جسورelevated train
— قطار علوي; قطار على جسورelevated station
— محطة علويةelevated track
— مسار علوي; مسار على جسورالطب والصحة والمؤشرات
elevated blood pressure
— ضغط دم مرتفعelevated heart rate
— تسارع نبض القلب; زيادة معدل ضربات القلبelevated temperature
— حرارة جسم مرتفعةelevated liver enzymes
— إنزيمات كبدية مرتفعةelevated glucose level
— مستوى جلوكوز مرتفع; مستوى سكر في الدم مرتفعالمكانة والمنصب والتقييم
elevated status
— مكانة عالية; وضع مرموقelevated position
— منصب رفيع; مركز عالٍelevated rank
— رتبة عالية; درجة رفيعةelevated reputation
— سمعة مرموقة; صيت رفيعالأسلوب واللغة والنبرة
elevated language
— لغة رفيعة; أسلوب سامٍelevated prose
— نثر رفيع; أسلوب سامٍ في النثرelevated tone
— نبرة مهيبة; نغمة رصينةelevated diction
— أسلوب رفيع في التعبير; لغة مهذبةالمزاج والمشاعر والحالة
elevated mood
— مزاج معنوي مرتفع; مزاج جيدelevated spirits
— روح معنوية عالية; معنويات مرتفعةelevated sense of well-being
— إحساس قوي بالرفاهية; شعور مرتفع بالعافية