eleventh-hour - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

eleventh-hour

» : الساعة الحادية عشرة [alsaaeat alhadiat eashra]
النطق : [ɪˈlɛv(ə)nθ ˈaʊə]

أمثلة

أمر عاجل ومتأخر


 

an eleventh-hour decision

— قرار في اللحظة الأخيرة
 

an eleventh-hour change

— تغيير متأخر
 

an eleventh-hour rescue

— إنقاذ في اللحظة الأخيرة
 

an eleventh-hour call

— اتصال في اللحظة الأخيرة

اللحظة الأخيرة قبل الموعد


 

eleventh-hour negotiations

— مفاوضات في اللحظة الأخيرة
 

eleventh-hour talks

— مفاوضات في المرحلة النهائية
 

eleventh-hour efforts

— جهود متأخرة
 

eleventh-hour preparations

— استعدادات أخيرة

تدخل متأخر


 

an eleventh-hour intervention

— تدخل في اللحظة الأخيرة
 

an eleventh-hour appeal

— نداء أخير
 

an eleventh-hour offer

— عرض في اللحظة الأخيرة
 

an eleventh-hour attempt

— محاولة في اللحظة الأخيرة