elicit - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
elicit
النطق : [əˈlɪsət]
مدخل القاموس
فعل
- يُهَيِّج yuhayyijإثارة أو استخراج (مشاعر، أحاسيس، استجابات، إلخ)؛ توليد أو الحصول على استجابة أو جواب.
- يُوْقِظ yuwqiẓ
- استنبط (educe, devise, work out)
- استخرج (extract, elicit, educe)
- أثار (trigger, move, burn)
- استثارة (raise, elicit, excitability)
- انتزاع (grab, extract, snatch)
- الحصول (get, have, access)
- ظهر للعيان (elicit, emerge, unfold)
أمثلة
الحصول على استجابة
elicit a response
— يستنبط استجابةelicit a reaction
— يستثير رد فعلelicit a comment
— يستنبط تعليقًاelicit a reply
— يستنبط ردًاإثارة المشاعر
elicit laughter
— يستثير الضحكelicit sympathy
— يستثير التعاطفelicit applause
— يستثير التصفيقelicit concern
— يستثير القلقاستخراج المعلومات
elicit facts
— يستخرج الحقائقelicit details
— يستخرج التفاصيلelicit information
— يستخرج المعلوماتelicit evidence
— يستخرج الأدلةإثارة الاستجابة
elicit interest
— يستثير الاهتمامelicit curiosity
— يستثير الفضولelicit a smile
— يستثير ابتسامةelicit strong emotions
— يستثير مشاعر قوية