elicited - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

elicited

» : استنبط، استخرج، أثار، ظهر للعيان
النطق : [ɪlˈɪsɪtɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. استنبط (educe, devise, work out)
  2. استخرج (extract, elicit, educe)
  3. أثار (trigger, move, burn)
  4. أثارت (raised, aroused, sparkled)
  5. ظهر للعيان (elicit, emerge, unfold)

أمثلة

استحضار استجابة


 

elicited a response

— استنبط استجابة
 

elicited laughter

— أثار ضحكًا
 

elicited applause

— أثار تصفيقًا
 

elicited a smile

— أثار ابتسامة

الحصول على معلومات


 

elicited information

— استخرج معلومات
 

elicited details

— استخرج تفاصيل
 

elicited testimony

— حصل على شهادة
 

elicited facts

— أثبت حقائق

استجواب وانتزاع


 

elicited the truth

— استنبط الحقيقة
 

elicited an admission

— انتزع اعترافًا
 

elicited a confession

— انتزع إقرارًا
 

elicited a reply

— انتزع ردًا

إثارة رد فعل


 

elicited concern

— أثار قلقًا
 

elicited criticism

— أثار انتقادًا
 

elicited sympathy

— أثار تعاطفًا
 

elicited interest

— أثار اهتمامًا