elide - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

elide

» : رخم، حذف
النطق : [ɪˈlaɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. حَذَفَ ḥaḏafa (delete, omit, cancel)يستبعد أو يحذف (شيئًا).
  2. أَسْقَطَ ʔasqaṭa
  3. رخم (marble, elide, intone)

أمثلة

علم الأصوات أو اختزال الأصوات


 

elide syllables

— يحذف المقاطع
 

elide vowels

— يحذف حروف العلة
 

elide consonants

— يحذف الحروف الساكنة
 

elide unstressed vowels

— يحذف حروف العلة غير المشددة
 

elide sounds

— يحذف الأصوات

تحرير النص أو حذف التفاصيل


 

elide details

— يحذف التفاصيل
 

elide a paragraph

— يحذف فقرة
 

elide a sentence

— يحذف جملة
 

elide words

— يحذف الكلمات
 

elide the middle name

— يحذف الاسم الأوسط

تجنب أو التقليل أو محو الاختلافات


 

elide the issue

— يتجنب مناقشة القضية
 

elide responsibility

— يتجنب المسؤولية
 

elide the distinction

— يمحو التمييز
 

elide historical facts

— يقلل من شأن الحقائق التاريخية
 

elide nuances

— يغفل الفروق الدقيقة