eliminate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

eliminate

» : أزال، طرد، ألغى، استبعد، تجاهل
النطق : [əˈlɪməˌnet]

مدخل القاموس

فعل

  1. أزال (abstract, rub, remove)
  2. طرد (expel, drive out, evict)
  3. ألغى (cancel, abolish, annul)
  4. استبعد (exclude, eliminate, shut out)
  5. تجاهل (ignore, disregard, override)
  6. قصى (estrange, eliminate, exclude)
  7. القضاء (eliminate, justice, elimination)
  8. إزالة (remove, removal, eliminate)
  9. التخلص (get rid, disposal, getting rid)
  10. إلغاء (cancel, uninstall, cancellation)

أمثلة

إزالة واستئصال


eliminate the problem

يزيل المشكلة

eliminate errors

يزيل الأخطاء

eliminate noise

يزيل الضجيج

eliminate obstacles

يزيل العقبات

eliminate outdated files

يحذف الملفات القديمة

استبعاد وفرز


eliminate the possibility

يستبعد الاحتمال

eliminate candidates

يستبعد المرشحين

eliminate variables

يستبعد المتغيرات

eliminate options

يستبعد الخيارات

تدمير وتصفية


eliminate bacteria

يقضي على البكتيريا

eliminate the threat

يزيل التهديد

eliminate pests

يقضي على الآفات

تقليل وإلغاء الحاجة


eliminate the need for

يلغي الحاجة إلى

eliminate waste

يقلل النفايات

eliminate redundancies

يزيل التكرار

إقصاء من المنافسة


eliminate a team

يستبعد فريقًا

eliminate an opponent

يقصي خصمًا

إزالة الشكوك وعدم اليقين


eliminate doubt

يبدد الشكوك

eliminate uncertainty

يزيل عدم اليقين