embalm - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

embalm

» : ضمخ، حنط، عطر، صان
النطق : [emˈbɑːm]

مدخل القاموس

فعل

  1. حَنَّطَ ḥannaṭa (embalm, mummy)أن يعالج جثة بمواد حافظة لمنع التحلل.
  2. أَحْنَطَ ʔaḥnaṭa
  3. ضمخ (embalm)
  4. عطر (perfume, scent, embalm)
  5. صان (safeguard, maintain, preserve)

أمثلة

تحنيط الجثة


 

embalm a body

— يحنط جثة
 

embalm the corpse

— يحنط الجثة
 

embalm the remains

— يحنط الرفات
 

embalm the dead

— يحنط الميت

خدمات الجنازة


 

embalm a loved one

— يحنط قريبًا
 

embalm for burial

— يحنط للدفن
 

embalm before the funeral

— يحنط قبل الجنازة

الحفظ للعرض


 

embalm a specimen

— يحنط عينة
 

embalm an animal

— يحنط حيوانًا
 

embalm for display

— يحنط للعرض

استعمال مجازي


 

embalm a memory

— يخلد ذكرى
 

embalm the past

— يحفظ الماضي
 

embalm in words

— يخلد بالكلمات