embarrassing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

embarrassing

» : مربك، محير
النطق : [emˈberəsɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تحرج (embarrass, embarrassing)
  2. تحرجين (embarrassing)

صفة

  1. مربك (confusing, embarrassing, disturbing)
  2. محير (embarrassing, elusory)
  3. محرج (embarrassing, awkward, embarassing)
  4. محرجة (embarrassing, awkward, embarassing)
  5. محرجا (awkward, embarrassing, bit awkward)
  6. المحرجة (embarrassing, awkward, embarrassments)
  7. احراج (embarrass, embarrassment, embarrassing)
  8. مخجل (shameful, shamefully, embarrassing)
  9. الاحراج (forest, embarrassment, awkwardness)
  10. حرجا (critical, embarrassed, embarrassment)

أمثلة

مربك


 

an embarrassing mistake

— خطأ محرج
 

an embarrassing question

— سؤال محرج
 

an embarrassing silence

— صمت محرج
 

an embarrassing situation

— موقف محرج

غير لائق


 

an embarrassing moment

— لحظة محرجة
 

an embarrassing pause

— توقف محرج
 

an embarrassing encounter

— لقاء محرج
 

an embarrassing conversation

— محادثة محرجة

مخجل


 

an embarrassing admission

— اعتراف مخجل
 

an embarrassing confession

— اعتراف مخجل
 

an embarrassing truth

— حقيقة مزعجة
 

an embarrassing revelation

— كشف مزعج

موقف محرج


 

embarrassing someone in public

— يحرج شخصًا علنًا
 

an embarrassing remark

— ملاحظة محرجة
 

an embarrassing comment

— تعليق محرج
 

an embarrassing joke

— نكتة محرجة