ember - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ember

» : جمرة، جذوة جَمْرَة [jamra]
النطق : [ˈembər]

مدخل القاموس

اسم

  1. جَمْرَة jamra (cinder, firebrand, embers)قطعة فحم أو خشب متوهجة بالحرارة؛ جمرة ساخنة.
  2. جذوة (ember)
  3. يعيرها (Ember)
  4. الجمرة (Ember, carbuncle)
  5. امبر (amber, Ambar, Ember)

أمثلة

جمر متوهج


 

a glowing ember

— جمرة متوهجة
 

embers in the fireplace

— جمر متوهج في المدفأة
 

a bed of embers

— طبقة من الجمر المتوهج
 

hot embers

— جمر حار

بقايا النار


 

smoldering embers

— جمر مشتعل
 

embers after the fire

— جمر بعد الحريق
 

scatter the embers

— يبعثر الجمر
 

stir the embers

— يقلب الجمر

أثر خافت


 

the last embers of hope

— آخر شرارات الأمل
 

embers of anger

— جمر الغضب
 

embers of memory

— ذكريات خافتة
 

an ember of life

— علامة حياة ضعيفة