emboldened - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

emboldened

» : جرأ، شجع
النطق : [ɪmˈbəʊldənd]

مدخل القاموس

فعل

  1. جرأ (embolden)
  2. شجع (encourage, promote, hearten)
  3. جرأة (daring, boldly, audacity)
  4. أكثر جرأة (bolder, emboldened)

أمثلة

أكثر جرأة وثقة


 

emboldened by success

— جرأه النجاح
 

emboldened by praise

— جرأه الإطراء
 

emboldened by support

— جرأه الدعم
 

emboldened and confident

— جرأه وكونه واثقًا

بعد النجاح


 

emboldened by victory

— جرأه الانتصار
 

emboldened by a win

— جرأه الفوز
 

emboldened by recent gains

— جرأته المكاسب الأخيرة
 

emboldened by good results

— جرأته النتائج الجيدة

بعد الموافقة


 

emboldened by encouragement

— جرأه التشجيع
 

emboldened by kind words

— جرأته الكلمات الطيبة
 

emboldened by approval

— جرأه الاستحسان
 

emboldened by reassurance

— جرأه الطمأنة

يصبح أكثر عزيمة


 

emboldened to act

— جرأه على التصرف
 

emboldened to speak

— جرأه على الكلام
 

emboldened to challenge

— جرأه على التحدي
 

emboldened to press ahead

— جرأه على المضي قدمًا