empathize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
empathize
مدخل القاموس
فعل
- يتعاطفوا (empathize)
- نتعاطف (sympathize, empathize)
- تتعاطف (empathize, sympathetic, sympathizes)
- نتسامح (tolerate, empathize)
- التعاطف (sympathy, empathy, compassion)
- أتعاطف (sympathize, empathize)
أمثلة
التعاطف أو المشاركة الوجدانية
empathize with someone
— يتعاطف مع شخصempathize with a friend
— يتعاطف مع صديقempathize with victims
— يتعاطف مع الضحاياempathize with coworkers
— يتعاطف مع الزملاءempathize with patients
— يتعاطف مع المرضىعدم القدرة على التعاطف أو غياب المشاركة الوجدانية
unable to empathize
— غير قادر على التعاطفfind it hard to empathize
— يجد صعوبة في التعاطفfail to empathize
— يفشل في التعاطفstruggle to empathize
— يكافح للتعاطفتعلم التعاطف أو تطوير المشاركة الوجدانية
learn to empathize
— يتعلم التعاطفpractice empathizing
— يمارس التعاطفteach others to empathize
— يعلم الآخرين التعاطفdevelop the ability to empathize
— يطور القدرة على التعاطفالتعاطف العميق أو الكامل
empathize deeply
— يتعاطف بعمقempathize fully
— يتعاطف تمامًاempathize emotionally
— يتعاطف عاطفيًاempathize intellectually
— يتعاطف فكريًاالتعاطف في سياقات أو مجالات مختلفة
empathize across cultures
— يتعاطف عبر الثقافاتempathize in therapy
— يتعاطف في العلاج النفسيempathize at work
— يتعاطف في العملempathize in relationships
— يتعاطف في العلاقاتأفعال ومواقف مرتبطة بالتعاطف
try to empathize
— يحاول التعاطفchoose to empathize rather than judge
— يختار التعاطف بدلاً من الحكمencourage empathy
— يشجع التعاطفexpress empathy
— يعبر عن التعاطف