emphatic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

emphatic

» : مؤكد، مشدد، رائع، لافت للنظر [muakad]
النطق : [emˈfætɪk]

مدخل القاموس

صفة

  1. مؤكد (certain, confirmed, sure)
  2. مُفَخَّم mufaḵḵamللحروف الساكنة المطبقة
  3. مشدد (aggravating, intensive, emphatic)
  4. رائع (wonderful, elegant, gorgeous)
  5. تاكيدا (confirmation, assurance, affirming)
  6. لافت للنظر (attracting attention, striking, remarkable)

أمثلة

لهجة حاسمة


an emphatic yes

نعم مؤكدة

an emphatic no

لا مؤكدة

an emphatic statement

بيان مؤكد

an emphatic denial

إنكار مؤكد

تركيز مقنع


an emphatic gesture

إيماءة معبرة

an emphatic nod

إيماءة برأس حازمة

an emphatic tone

نبرة مقنعة

an emphatic reply

رد قاطع

تشديد قوي


an emphatic accent

نبرة مؤكدة

an emphatic stress

تشديد قوي

an emphatic syllable

مقطع مشدد

emphatic pronunciation

نطق واضح

قطعية


emphatic support

دعم مطلق

emphatic approval

موافقة حاسمة

emphatic refusal

رفض قاطع

emphatic insistence

إصرار ملح