employment agency - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

employment agency

» : وَكَالَة تَوْظِيف، وكالة التوظيف [wakālat tawẓīf]
النطق : [ɪmˈplɔɪmənt ˈeɪdʒənsi]

مدخل القاموس

اسم

  1. وَكَالَة تَوْظِيف wakālat tawẓīfمنظمة توائم بين أصحاب العمل والموظفين.

أمثلة

خدمات أو وظائف


 

employment agency services

— خدمات وكالة التوظيف
 

recruitment by an employment agency

— التوظيف عبر وكالة التوظيف
 

temporary staffing by an employment agency

— توريد موظفين مؤقتين عبر وكالة التوظيف
 

placement through an employment agency

— التوظيف عبر وكالة التوظيف
 

career counseling at an employment agency

— الاستشارة المهنية في وكالة التوظيف
 

background checks by an employment agency

— فحص الخلفيات من قبل وكالة التوظيف
 

training programs offered by an employment agency

— برامج تدريبية تقدمها وكالة التوظيف

أنواع الوكالات أو الأنواع


 

private employment agency

— وكالة توظيف خاصة
 

public employment agency

— وكالة توظيف حكومية
 

temporary employment agency

— وكالة توظيف مؤقت
 

executive employment agency

— وكالة توظيف تنفيذية
 

international employment agency

— وكالة توظيف دولية
 

online employment agency

— وكالة توظيف عبر الإنترنت

لباحثين عن العمل أو عبارات من وجهة نظر الباحث عن عمل


 

registered with an employment agency

— مسجل في وكالة التوظيف
 

apply through an employment agency

— التقديم عبر وكالة التوظيف
 

receive job offers from an employment agency

— تلقي عروض عمل من وكالة التوظيف
 

employment agency referral

— إحالة من وكالة التوظيف
 

interview arranged by an employment agency

— مقابلة مرتبة من قبل وكالة التوظيف

لأصحاب العمل أو عبارات من وجهة نظر صاحب العمل


 

hire through an employment agency

— التوظيف عبر وكالة التوظيف
 

employment agency partnership

— شراكة مع وكالة التوظيف
 

contract staffing via an employment agency

— توظيف تعاقدي عبر وكالة التوظيف
 

outsource recruitment to an employment agency

— الاستعانة بمصادر خارجية للتوظيف لوكالة التوظيف
 

talent sourcing by an employment agency

— البحث عن المواهب من قبل وكالة التوظيف

العقود والمدفوعات والشروط


 

employment agency fee

— رسوم وكالة التوظيف
 

employment agency contract terms

— شروط عقد وكالة التوظيف
 

no placement no fee policy of an employment agency

— سياسة عدم التوظيف بدون رسوم لوكالة التوظيف
 

refundable employment agency deposit

— وديعة قابلة للاسترداد لوكالة التوظيف
 

placement guarantee from an employment agency

— ضمان التوظيف من وكالة التوظيف

الإعلان والوظائف الشاغرة وقواعد البيانات


 

employment agency advertisement

— إعلان وكالة التوظيف
 

vacancies posted by an employment agency

— وظائف شاغرة منشورة من قبل وكالة التوظيف
 

employment agency job board

— لوحة وظائف وكالة التوظيف
 

employment agency database

— قاعدة بيانات وكالة التوظيف
 

candidate profiles held by an employment agency

— ملفات المرشحين المحتفظ بها من قبل وكالة التوظيف

القانون والتنظيم والمسؤولية


 

employment agency licensing requirements

— متطلبات ترخيص وكالة التوظيف
 

employment agency liability

— مسؤولية وكالة التوظيف
 

employment agency compliance with labor law

— امتثال وكالة التوظيف لقانون العمل
 

regulation of employment agencies

— تنظيم وكالات التوظيف

التوظيف الدولي أو النقل


 

employment agency for international placements

— وكالة توظيف للتوظيف الدولي
 

overseas employment agency

— وكالة توظيف خارجية
 

employment agency visa assistance

— مساعدة تأشيرة من وكالة التوظيف
 

cross‑border recruitment by an employment agency

— توظيف عبر الحدود من قبل وكالة التوظيف