empowerment - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

empowerment

» : تَمْكِين، التمكين [tamkīn]
النطق : [ɪmˈpaʊəmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَمْكِين tamkīn (enable, empowerment, empower)عملية دعم شخص أو أشخاص آخرين لاكتشاف ومطالبة القوة الشخصية.
  2. التمكين (empowerment, enable, empowering)

أمثلة

توسيع الحقوق والفرص


women's empowerment

تمكين المرأة

youth empowerment

تمكين الشباب

community empowerment

تمكين المجتمع

economic empowerment

التمكين الاقتصادي

social empowerment

التمكين الاجتماعي

الصلاحيات ومنح الحقوق


employee empowerment

تفويض الموظفين

staff empowerment

تفويض الموظفين

citizen empowerment

تمكين المواطنين

local empowerment

تفويض السلطات المحلية

الاستقلالية والثقة


personal empowerment

التمكين الشخصي

self-empowerment

تمكين الذات

empowerment through education

التمكين عبر التعليم

empowerment and confidence

التمكين والثقة

السياسة والحقوق


empowerment of women

تمكين المرأة

empowerment of minorities

حماية حقوق الأقليات

empowerment agenda

أجندة التمكين

empowerment policy

سياسة التمكين