emptiness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

emptiness

» : فراغ، خلاء، حماقة، تجرد، جوع
النطق : [ˈemptinəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. فراغ (vacuum, space, void)
  2. خلاء (emptiness)
  3. حماقة (folly, crap, stupidity)
  4. تجرد (impartiality, nakedness, emptiness)
  5. جوع (hunger, starvation, inanition)
  6. الفراغ (vacuum, void, emptiness)
  7. الخلاء (emptiness, washroom)
  8. الخواء (emptiness)
  9. خواء (hollowness, emptiness)

أمثلة

الفراغ المادي، غياب المحتوى


 

emptiness of the room

— فراغ الغرفة
 

emptiness of the box

— فراغ الصندوق
 

emptiness inside the bottle

— الفراغ داخل الزجاجة
 

emptiness of the container

— فراغ الحاوية

الفراغ العاطفي، الخواء النفسي


 

a sense of emptiness

— شعور بالفراغ
 

emptiness in his heart

— فراغ في قلبه
 

emptiness after loss

— فراغ بعد الفقد
 

deep emptiness

— فراغ عميق

الفراغ الفلسفي، المفاهيم الدينية والفلسفية


 

emptiness in buddhism

— الفراغ في البوذية
 

existential emptiness

— الفراغ الوجودي
 

emptiness of the self

— فراغ الذات

الفراغ الفني، التكوين والأسلوب


 

emptiness in the painting

— الفراغ في اللوحة
 

atmosphere of emptiness

— جو من الفراغ
 

use of emptiness

— استخدام الفراغ

الفراغ التقني، البرمجة والنماذج


 

field emptiness

— فراغ الحقل
 

emptiness check

— فحص الفراغ
 

empty or emptiness value

— قيمة فارغة أو قيمة الفراغ

تراكيب اصطلاحية ووصفية


 

a hollow emptiness

— فراغ أجوف
 

the sound of emptiness

— صوت الفراغ
 

overwhelming emptiness

— فراغ ساحق