encouraged - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

encouraged

» : شجع، حث، دعم، ساعد، قابل [shajae]
النطق : [ɪnˈkʌrɪʤd]

مدخل القاموس

فعل

  1. شجع (encourage, promote, hearten)
  2. حث (encourage, induce, prompt)
  3. دعم (support, back, boost)
  4. ساعد (help, assist, aid)
  5. قابل (meet, subtend, confront)
  6. شجعت (encouraged, promoted)
  7. تشجيع (encourage, promote, encouraged)
  8. تشجع (encourages, promote, encouraged)
  9. يشجع (encourages, promotes, encouraged)
  10. شجعوا (encouraged)

أمثلة

بعد الدعم


 

felt encouraged

— شعر بالتشجيع
 

was encouraged by the news

— شجعه الخبر
 

encouraged by her words

— شجعته كلماتها

متحمس بالنجاح


 

encouraged by success

— شجعه النجاح
 

encouraged by the results

— شجعته النتائج
 

encouraged by progress

— شجعه التقدم

بعد الثناء


 

encouraged by praise

— شجعته الثناء
 

encouraged by support

— شجعته الدعم
 

encouraged by kind feedback

— شجعه التقييم اللطيف

مع الأمل في الاستمرار


 

encouraged to continue

— شجعه على الاستمرار
 

encouraged to try again

— شجعه على المحاولة مرة أخرى
 

encouraged to keep going

— شجعه على المواصلة