encouragement - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

encouragement

» : تشجيع، حث، دفع، تقوية [tashjie]
النطق : [enˈkɜːrɪdʒmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. تشجيع (encouragement, spur, cheer)
  2. حث (prompting, prod, inducement)
  3. دفع (pay, payment, push)
  4. تقوية (strengthening, reinforcement, consolidation)
  5. التشجيع (encourage, promote, encouragement)

أمثلة

الدعم والتشجيع المعنوي


 

words of encouragement

— كلمات تشجيع
 

a few encouraging words

— بضع كلمات تشجيعية
 

emotional encouragement

— تشجيع عاطفي
 

verbal encouragement

— تشجيع لفظي
 

give encouragement

— يقدم تشجيعًا

التحفيز وتشجيع الأفعال


 

encouragement to apply

— تشجيع على التقديم
 

encouragement to participate

— تشجيع على المشاركة
 

encouragement to try new things

— تشجيع على تجربة أشياء جديدة
 

positive encouragement

— تشجيع إيجابي
 

encouragement for improvement

— تشجيع على التحسين

الدعم المالي أو المؤسسي


 

financial encouragement

— تشجيع مالي
 

government encouragement

— تشجيع حكومي
 

corporate encouragement

— تشجيع من الشركات
 

tax encouragement

— تشجيع ضريبي

الوثائق والرسائل المشجعة


 

letter of encouragement

— رسالة تشجيع
 

note of encouragement

— ملاحظة تشجيع
 

words of encouragement from the coach

— كلمات تشجيع من المدرب
 

encouragement email

— بريد إلكتروني تشجيعي

التحريض والحث على الأفعال


 

encouragement of illegal activity

— تشجيع على النشاط غير القانوني
 

encouragement to commit a crime

— تشجيع على ارتكاب جريمة
 

encouragement of risky behavior

— تشجيع على السلوك المحفوف بالمخاطر

التعزيز التربوي أو السلوكي


 

teacher's encouragement

— تشجيع المعلم
 

parental encouragement

— تشجيع الوالدين
 

encouragement for learning

— تشجيع على التعلم
 

encouragement as reinforcement

— تشجيع كتعزيز