endless - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

endless

» : مؤبد، أبدي، موت
النطق : [ˈendləs]

مدخل القاموس

صفة

  1. مؤبد (everlasting, endless, eternal)
  2. أبدي (eternal, everlasting, perpetual)
  3. موت (endless)
  4. لانهائية (infinite, endless, infinity)
  5. لا حصر لها (countless, innumerable, endless)
  6. اللانهائي (infinite, endless, infinity)
  7. اندلس (Andalus, endless)
  8. انهائي (infinite, infinitely, endless)
  9. متناهية (infinitely, interminably, endless)
  10. منتهية (finished, terminated, expired)

أمثلة

الإمكانيات أو الإمكانات


 

endless possibilities

— إمكانيات لا نهائية؛ إمكانيات لا تنضب
 

endless opportunities

— فرص لا نهائية؛ فرص غير محدودة
 

endless potential

— إمكانات لا حدود لها؛ إمكانيات لا تنضب

المدة أو اللانهاية الزمنية


 

endless night

— ليل لا نهائي
 

endless wait

— انتظار لا نهائي؛ انتظار لا ينتهي
 

endless summer

— صيف لا نهائي

الكمية أو الوفرة


 

endless supply

— مخزون لا نهائي؛ مخزون لا ينضب
 

endless stream

— تدفق لا نهائي؛ تدفق مستمر
 

endless list

— قائمة لا نهائية؛ قائمة طويلة بلا نهاية

التكرار أو الدورة


 

endless loop

— حلقة لا نهائية
 

endless cycle

— دورة لا نهائية؛ دورة مغلقة
 

endless repetition

— تكرار لا نهائي؛ تكرار لا ينتهي

الطريق أو الفضاء


 

endless road

— طريق لا نهائي
 

endless horizon

— أفق لا نهائي
 

endless desert

— صحراء لا نهائية

المشاعر أو الصفات


 

endless love

— حب لا نهائي
 

endless patience

— صبر لا ينضب؛ صبر لا حدود له
 

endless admiration

— إعجاب لا نهائي؛ إعجاب لا حدود له

السلبية أو الملل


 

endless boredom

— ملل لا ينتهي؛ ملل لا نهائي
 

endless complaints

— شكاوى مستمرة؛ شكاوى لا تنتهي
 

endless frustration

— إحباط لا نهائي؛ إحباط لا ينتهي

التقنية أو الإنترنت


 

endless scrolling

— تمرير لا نهائي؛ تمرير لا ينتهي
 

endless feed

— تغذية لا نهائية؛ تغذية لا تنتهي
 

endless content

— محتوى لا نهائي؛ محتوى لا ينتهي