energetic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

energetic

» : نشيط، طول، طاف، مفعم بالحيوية نَشِيط [našīṭ]
النطق : [ˌenərˈdʒetɪk]

مدخل القاموس

صفة

  1. نَشِيط našīṭ (active, energetic, vigorous)امتلاك الطاقة أو التعلق بها.
  2. طول (livelong, energetic)
  3. طاف (buoyant, energetic)
  4. مفعم بالحيوية (lusty, spirited, peppy)
  5. حيوية (vital, dynamic, vitality)
  6. نشيطة (active, energetic, lively)
  7. نشطة (active, inactive, vigorous)
  8. نشاطا (active, activity, energetic)
  9. النشطة (active, actively, energetic)
  10. النشيطة (active, energetic, vivax)

أمثلة

عن الإنسان أو سلوكه أو فعله


energetic person

شخص نشيط

energetic child

طفل نشيط; طفل مفعم بالطاقة

energetic leader

قائد نشيط; قائد فاعل

energetic personality

شخصية نشيطة

energetic speaker

متحدث نشيط; متحدث حيوي

energetic attitude

موقف نشيط; موقف إيجابي

energetic movement

حركة نشيطة

عن النشاط أو التمرين أو الأداء أو الموسيقى


energetic workout

تمرين مكثف; تمرين شاق

energetic performance

أداء حيوي; أداء حماسي

energetic tempo

إيقاع سريع

energetic beat

نغمة حيوية

energetic routine

روتين نشيط; تسلسل حركات نشيط

energetic dance

رقصة حيوية

عن رد فعل أو عملية


energetic response

استجابة نشيطة; رد فعل فعّال

energetic reaction

تفاعل سريع; استجابة سريعة

energetic approach

نهج نشيط; نهج عملي

energetic debate

نقاش حاد; نقاش ساخن

في العلوم أو الفيزياء أو التقنية


energetic particle

جسيم عالي الطاقة; جسيم ذو طاقة عالية

energetic collision

تصادم عالي الطاقة

energetic emission

انبعاث نشيط; إطلاق طاقة (انبعاث عالي الطاقة)

energetic process

عملية مكثفة; عملية عالية الاستهلاك للطاقة