enforceable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

enforceable

» : قابلة للتنفيذ، واجب النفاذ، قابلة، الإنفاذ، قابلا [qabilat liltanfidh]
النطق : [enˈfɔːrsəbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. واجب النفاذ (enforceable)
  2. قابلة (viable, comparable, scalable)
  3. الإنفاذ (enforcement, enforce, enforceable)
  4. قابلا (viable, capable, enforceable)
  5. نافذا (effective, enforceable)

أمثلة

العقود والشروط


 

an enforceable contract

— عقد واجب النفاذ
 

an enforceable agreement

— اتفاق واجب النفاذ
 

an enforceable clause

— شرط واجب النفاذ
 

an enforceable term

— بند واجب النفاذ

القوة القانونية


 

legally enforceable

— واجب النفاذ قانونًا
 

enforceable by law

— واجب النفاذ بموجب القانون
 

enforceable in court

— واجب النفاذ أمام المحكمة
 

enforceable rights

— حقوق واجبة الحماية

القرارات والالتزامات


 

an enforceable judgment

— حكم واجب النفاذ
 

an enforceable order

— أمر واجب النفاذ
 

an enforceable obligation

— التزام واجب النفاذ
 

an enforceable debt

— دين واجب التحصيل

الأحكام والقواعد


 

an enforceable rule

— قاعدة واجبة النفاذ
 

an enforceable provision

— حكم واجب النفاذ
 

an enforceable requirement

— شرط واجب النفاذ
 

an enforceable standard

— معيار واجب النفاذ