enforcement - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

enforcement

» : تنفيذ، تطبيق، تقوية، طوق
النطق : [enˈfɔːrsmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. تنفيذ (execution, enforcement, fulfillment)
  2. تطبيق (application, implementation, enforcement)
  3. تقوية (strengthening, reinforcement, consolidation)
  4. طوق (collar, hoop, ring)
  5. الإنفاذ (enforcement, enforce, enforceable)
  6. إنفاذ (law enforcement, enforcement, enforce)
  7. الفرض (enforcement, imposition, fardh)
  8. فرض (impose, force, imposition)
  9. التنفيذ (implementation, execution, implementing)

أمثلة

إنفاذ القانون أو السلطات


 

law enforcement

— إنفاذ القانون
 

law enforcement agency

— وكالة إنفاذ القانون
 

law enforcement officer

— ضابط إنفاذ القانون
 

local law enforcement

— إنفاذ القانون المحلي

تطبيق القانون أو الامتثال للقواعد


 

enforcement of the law

— تطبيق القانون
 

enforcement of regulations

— تطبيق اللوائح
 

enforcement of rights

— تطبيق الحقوق
 

enforcement of contracts

— تطبيق العقود
 

enforcement of court orders

— تطبيق الأوامر القضائية

إجراءات الإنفاذ أو العقوبات


 

enforcement action

— إجراء إنفاذي
 

enforcement measures

— تدابير إنفاذية
 

enforcement proceedings

— إجراءات الإنفاذ
 

enforcement powers

— سلطات الإنفاذ
 

enforcement sanctions

— عقوبات إنفاذية

الإنفاذ الإداري أو التنظيمي


 

regulatory enforcement

— الإنفاذ التنظيمي
 

administrative enforcement

— الإنفاذ الإداري
 

enforcement policy

— سياسة الإنفاذ
 

enforcement mechanism

— آلية الإنفاذ
 

enforcement authority

— سلطة الإنفاذ

الضرائب أو الجمارك أو الهجرة


 

customs enforcement

— الإنفاذ الجمركي
 

tax enforcement

— الإنفاذ الضريبي
 

border enforcement

— إنفاذ الحدود
 

immigration enforcement

— الإنفاذ المتعلق بالهجرة

الإجراءات القضائية أو التنفيذية


 

enforcement order

— أمر إنفاذ
 

enforcement of judgments

— إنفاذ الأحكام
 

enforcement registry

— سجل الإنفاذ
 

civil enforcement

— الإنفاذ المدني