enfranchised - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

enfranchised

» : أعتق، حرر، منح حق الاقتراع
النطق : [ɛnfɹˈæntʃˌaɪzd]

مدخل القاموس

فعل

  1. أعتق (release, redeem, manumit)
  2. حرر (free, release, liberate)
  3. منح حق الاقتراع (enfranchise)

أمثلة

التحرير


 

enfranchised slaves

— العبيد المعتَقون
 

enfranchised prisoners

— السجناء المفرج عنهم
 

enfranchised people

— الناس الأحرار

الإعتاق


 

enfranchised by law

— المعتقون بموجب القانون
 

enfranchised from bondage

— المحررون من العبودية
 

enfranchised and freed

— المعتقون والمحررون

حقوق الانتخاب


 

enfranchised voters

— الناخبون المتمتعون بحقوقهم
 

enfranchised women

— النساء اللواتي حصلن على حق الانتخاب
 

enfranchised citizens

— المواطنون المتمتعون بحق الانتخاب

منح الحقوق


 

enfranchised communities

— المجتمعات المتمتعة بالحقوق
 

enfranchised workers

— العمال المتمتعون بالحقوق
 

fully enfranchised

— المتمتع بالحقوق كاملة