engrained - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

engrained

» : راسخة [rasikha]
النطق : [enˈɡreɪnd]

أمثلة

عادات أو سلوك


engrained habit

عادة راسخة؛ عادة متأصلة

engrained routine

روتين راسخ؛ روتين متأصل

engrained behavior

سلوك متأصل؛ سلوك راسخ

engrained response

استجابة تلقائية؛ استجابة راسخة

معتقد أو موقف


engrained belief

معتقد راسخ؛ إيمان ثابت

engrained prejudice

تحيز متأصل؛ انحياز راسخ

engrained mistrust

عدم ثقة متأصل؛ ريبة راسخة

engrained attitude

موقف ثابت؛ توجه راسخ

سمة شخصية أو صفة


engrained resilience

صمود راسخ؛ مرونة متأصلة

engrained skepticism

تشكك راسخ؛ شك متأصل

engrained sense of duty

إحساس قوي بالواجب؛ شعور راسخ بالمسؤولية

بقعة أو أثر، تضمين مادي


engrained stain

بقعة متأصلة؛ بقعة تغلغلت في النسيج

engrained dirt

وسخ متأصل؛ قذر راسخ

engrained dye

صبغة ممتصة؛ صبغة متأصلة

engrained pigment

صباغ ممتص؛ صباغ متأصل

ثقافة أو نظام


engrained in the culture

متأصل في الثقافة؛ ممتص في الثقافة

engrained in the system

متأصل في النظام؛ راسخ في النظام

engrained tradition

تقليد راسخ؛ تقليد متأصل