engraving - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
engraving
النطق : [ənˈɡreɪvɪŋ]
مدخل القاموس
اسم
- نَقْشْ naqš (engraving, inscription, carving)ممارسة حفر تصميم على سطح صلب، عن طريق قطع الأخاديد فيه.
- طباعة (print, press, typography)
- كليشية (cliche, block, engraving)
- طبعة مأخوذة عن (engraving)
- الحفر (drilling, digging, dig)
فعل
- النقش (pattern, inscription, anaglyph)
- نقش (pattern, inscription, engraving)
- نحت (carving, sculpt, carve)
أمثلة
المواد والتقنية
engraving technique
— تقنية النقش؛ طريقة النقشhand engraving
— النقش اليدوي؛ النقش باليدmachine engraving
— النقش الآلي؛ النقش بالماكينةlaser engraving
— النقش بالليزر؛ النقش باستخدام الليزرwood engraving
— النقش على الخشب؛ نقش خشبيmetal engraving
— النقش على المعدن؛ نقش معدنيstone engraving
— النقش على الحجر؛ نقش حجريintaglio engraving
— النقش الغائر؛ النقش البارزالمنتج أو الطباعة
engraving print
— طبعة النقش؛ نقشbook engraving
— نقش كتاب؛ نقش توضيحيantique engraving
— نقش عتيق؛ نقش قديمportrait engraving
— نقش بورتريه؛ نقش شخصيcommemorative engraving
— نقش تذكاري؛ نقش إهداءdecorative engraving
— نقش زخرفي؛ نقش تزيينيالأداة والمعدات والخدمات
engraving tool
— أداة النقش؛ عدة النقشengraving machine
— ماكينة نقش؛ آلة نقشengraving service
— خدمة النقش؛ خدمة الحفرengraving workshop
— ورشة نقش؛ معمل نقشengraving plate
— لوح نقش؛ صفيحة نقشالفعل والحالة والوصف
engraving on metal
— النقش على المعدن؛ النقش على المعدنengraving on glass
— النقش على الزجاج؛ النقش على الزجاجengraving with a laser
— النقش بالليزر؛ النقش باستخدام الليزرengraving by hand
— النقش باليد؛ النقش يدويًاengraving of the date
— نقش التاريخ؛ كتابة التاريخ بالنقشengraving and etching
— النقش والحفر؛ النقش والحفر معًا