enhancement - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

enhancement

» : زيادة، تعزيز تقوية
النطق : [enˈhænsmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. زيادة (increase, raise, rise)
  2. تعزيز تقوية (enhancement)
  3. تعزيز (strengthening, promote, enhance)
  4. تحسين (improve, improvement, better)
  5. التعزيز (strengthening, promotion, reinforcement)
  6. التحسين (improvement, optimization, upgrading)
  7. النهوض (advancement, promote, promotion)
  8. الارتقاء (upgrading, raise, enhancement)

أمثلة

المعاني العامة أو الكلمة نفسها


 

enhancement

— تحسين؛ تطوير

تحسين الجودة أو الخصائص


 

performance enhancement

— تحسين الأداء؛ رفع الكفاءة
 

quality enhancement

— رفع الجودة
 

feature enhancement

— توسيع الوظائف؛ تطوير وظيفة
 

product enhancement

— تحسين المنتج؛ تحديث المنتج
 

user experience enhancement

— تحسين تجربة المستخدم؛ رفع سهولة الاستخدام

تحسين تقني أو برمجي


 

software enhancement

— تطوير البرمجيات؛ تحسين البرمجيات
 

system enhancement

— تحسين النظام؛ تحديث النظام
 

hardware enhancement

— تحسين العتاد؛ تحديث المعدات
 

signal enhancement

— تحسين الإشارة؛ تقوية الإشارة
 

firmware enhancement

— تحديث البرنامج الثابت؛ تطوير البرنامج الثابت

تحسين الصوت والفيديو والصورة


 

image enhancement

— تحسين الصورة؛ رفع جودة الصورة
 

audio enhancement

— تحسين الصوت؛ رفع جودة الإشارة الصوتية
 

contrast enhancement

— رفع التباين؛ تقوية التباين
 

color enhancement

— تحسين إعادة إنتاج الألوان؛ تقوية اللون
 

brightness enhancement

— رفع السطوع

تحسين الأمان أو الحماية


 

security enhancement

— رفع الأمان؛ تقوية الحماية
 

encryption enhancement

— تحسين التشفير؛ رفع مستوى التشفير
 

access control enhancement

— تحسين التحكم في الوصول؛ تقوية إدارة الوصول

تحسين طبي أو بيولوجي أو إدراكي


 

cognitive enhancement

— تحسين الوظائف الإدراكية؛ رفع القدرات العقلية
 

genetic enhancement

— تحسين جيني؛ تعديل جيني
 

therapeutic enhancement

— تعزيز التأثير العلاجي؛ تحسين الفعل العلاجي
 

muscle enhancement

— زيادة الكتلة العضلية؛ تقوية القوة العضلية

تحسين تجميلي أو جمالي


 

cosmetic enhancement

— تحسين تجميلي؛ تطوير جمالي
 

facial enhancement

— تحسين مظهر الوجه؛ نمذجة الوجه تجميليًا
 

hair enhancement

— استعادة الشعر؛ تحسين حالة الشعر