enjoining - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

enjoining

» : أمر، حظر، زين، لزم ['amr]
النطق : [ˌɛndʒˈɔɪnɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. أمر (order, command, decree)
  2. حظر (ban, prohibit, outlaw)
  3. زين (prink, ornament, smarten)
  4. لزم (hold, stick to, enjoin)

أمثلة

أمر


 

enjoining obedience

— أمر بالطاعة
 

enjoining silence

— أمر بالسكوت
 

enjoining compliance

— أمر بالامتثال

حظر


 

enjoining the use of force

— حظر استخدام القوة
 

enjoining smoking

— حظر التدخين
 

enjoining entry

— حظر الدخول

أمر


 

enjoining strict observance

— أمر بالتقيد الصارم
 

enjoining safety measures

— أمر بإجراءات السلامة
 

enjoining regular reporting

— أمر بالتقرير المنتظم

أمر قضائي


 

court enjoining the sale

— أمر قضائي بمنع البيع
 

judge enjoining further action

— قاضٍ يمنع إجراءات إضافية
 

injunction enjoining publication

— أمر قضائي بمنع النشر