enlargement - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

enlargement

» : تكبير، اتساع، إسهاب، إطناب [takbir]
النطق : [ɪnˈlɑːrdʒmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَوْسِيع tawsīʕ (expand, expansion, extend)عمل أو حالة جعل شيء أكبر.
  2. تكبير (enlargement, magnification, zoom)
  3. اتساع (breadth, expansion, vastness)
  4. إسهاب (dilatation, wordiness, verbosity)
  5. إطناب (redundancy, verbosity, prolixity)
  6. التوسيع (expansion, extension, enlargement)
  7. توسع (expansion, expand, extend)
  8. تضخم (swell, inflation, inflated)

أمثلة

تكبير الحجم


 

enlargement of the image

— تكبير الصورة
 

enlargement of the photograph

— تكبير الصورة الفوتوغرافية
 

enlargement of the map

— تكبير الخريطة
 

enlargement of the print

— تكبير الطبعة

توسيع


 

enlargement of the company

— توسيع الشركة
 

enlargement of the market

— توسيع السوق
 

enlargement of the scope

— توسيع النطاق
 

enlargement of the project

— توسيع المشروع

زيادة الحجم


 

enlargement of the heart

— تضخم القلب
 

enlargement of the gland

— تضخم الغدة
 

enlargement of the lymph nodes

— تضخم العقد الليمفاوية
 

enlargement of the prostate

— تضخم البروستاتا

توسيع الحقوق والصلاحيات


 

enlargement of the EU

— توسيع الاتحاد الأوروبي
 

enlargement of membership

— توسيع العضوية
 

enlargement of voting rights

— توسيع حقوق التصويت
 

enlargement of powers

— توسيع الصلاحيات