enlisting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

enlisting

» : تجند، تطوع، جند، عبأ، حث على خدمة
النطق : [ɛnlˈɪstɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تجند (enlist, soldier, join up)
  2. تطوع (volunteer, enlist, recruit)
  3. جند (induct, recruit, enlist)
  4. عبأ (mobilize, load, enlist)
  5. حث على خدمة (enlist)
  6. تجنيد (recruitment, recruit, enlisting)
  7. استفادتها (utilization, enlisting)
  8. التجنيد (recruitment, conscription, enlistment)
  9. إستخدم لنصرة قضية (enlist)

أمثلة

الالتحاق بالخدمة


enlisting in the army

ينضم إلى الجيش

enlisting in the navy

ينضم إلى البحرية

enlisting for active duty

يتطوع للخدمة الفعلية

التجنيد والاستقطاب


enlisting recruits

يجند المجندين الجدد

enlisting volunteers

يستقطب المتطوعين

enlisting soldiers

يجند الجنود

كسب الدعم


enlisting support

يكسب الدعم

enlisting help

يستقطب المساعدة

enlisting allies

يستقطب الحلفاء