enmity - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
enmity
النطق : [ˈenməti]
مدخل القاموس
اسم
- عَدَاوَة ʕadāwa (enmity, antagonism, hate)جودة كون المرء عدوًا؛ موقف عدائي أو غير ودي.
- خصومة (dispute, antagonism, hostility)
- العداء (hostility, animosity, antagonism)
- عداء (runner, feud, hostility)
أمثلة
عبارات عامة أو تعابير ثابتة
a history of enmity
— تاريخ من العداوة؛ تاريخ من الخصومةbitter enmity
— عداوة مريرة؛ عداوة شديدةopen enmity
— عداوة مكشوفةlong standing enmity
— عداوة قديمة؛ عداوة دائمةmutual enmity
— عداوة متبادلةعداوة بين الأفراد أو علاقات شخصية
personal enmity
— عداوة شخصيةto bear enmity toward someone
— يحمل عداوة لأحد؛ يضمر عداوة لأحدto harbor enmity against someone
— يضمر عداوة ضد أحد؛ يحمل عداوة لأحدan old enmity
— عداوة قديمة؛ عداوة عريقةعداوة بين الدول أو صراعات سياسية
enmity between nations
— عداوة بين الأمم؛ عداوة بين الدولpolitical enmity
— عداوة سياسيةinternational enmity
— عداوة دوليةofficial enmity
— عداوة رسمية؛ عداء على المستوى الرسميأفعال تثير العداوة أو تزيدها
to foster enmity
— يذكي العداوة؛ يشجع العداوةto provoke enmity
— يستفز العداوة؛ يثير العداوةto fuel enmity
— يوقد العداوة؛ يغذي العداوةto overcome enmity
— يتغلب على العداوة؛ يستأصل العداوةسياقات خاصة أو درجات معنى
racial enmity
— عداوة عرقية؛ عداوة على أساس العرقdeep seated enmity
— عداوة متأصلة؛ عداوة عميقةthe enmity of the crowd
— عداء الجمهور؛ عداوة من جانب الجمهورcold enmity
— عداوة باردة؛ عداء خفي