ennoble - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ennoble

» : عظم، شرف، رفع الى طبقة النبلاء [eazam]
النطق : [ɪˈnəʊbl]

مدخل القاموس

فعل

  1. عظم (ennoble, glory, magnify)
  2. شرف (grace, ennoble, sublime)
  3. رفع الى طبقة النبلاء (ennoble)

أمثلة

تكريم الطبع


 

ennoble the soul

— يكرم الروح
 

ennoble the spirit

— يكرم الروح
 

ennoble human nature

— يكرم الطبيعة البشرية

تكريم الفن


 

ennoble the art

— يكرم الفن
 

ennoble literature

— يكرم الأدب
 

ennoble a craft

— يكرم الحرفة

الرفعة وإضفاء الكرامة


 

ennoble a cause

— يرفع من شأن القضية
 

ennoble the work

— يضفي الكرامة على العمل
 

ennoble everyday life

— يكرم الحياة اليومية

منح النبالة


 

ennoble a knight

— يرفع الفارس إلى طبقة النبلاء
 

ennoble a family

— يرفع الأسرة إلى طبقة النبلاء
 

ennoble by patent

— يمنح النبالة بمرسوم