enrol - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

enrol

» : تسجل، سجل، درج إسما، جند، أعد بشكل كتابي [tusajil]
النطق : [ɪnˈroʊl]

مدخل القاموس

فعل

  1. تسجل (register, enroll)
  2. سجل (record, log, register)
  3. درج إسما (enroll)
  4. جند (induct, recruit, enlist)
  5. أعد بشكل كتابي (enroll)
  6. الالتحاق (join, enrolment, attend)
  7. يلتحق (join, enrolled, enrol)

أمثلة

التسجيل في دورة


 

enrol in a course

— يسجل في دورة
 

enrol for classes

— يسجل في الفصول
 

enrol at a college

— يلتحق بكلية
 

enrol in a language school

— يسجل في مدرسة لغات

التسجيل في برنامج


 

enrol on a training programme

— يسجل في برنامج تدريبي
 

enrol in a workshop

— يسجل في ورشة عمل
 

enrol in a degree programme

— يلتحق ببرنامج دراسي
 

enrol in evening classes

— يسجل في فصول مسائية

الانضمام إلى منظمة


 

enrol in the army

— يلتحق بالجيش
 

enrol in the service

— يلتحق بالخدمة
 

enrol as a member

— يسجل كعضو
 

enrol volunteers

— يجند متطوعين

التسجيل الرسمي


 

enrol a child in school

— يسجل طفلاً في المدرسة
 

enrol patients in the study

— يدرج مرضى في الدراسة
 

enrol new users

— يسجل مستخدمين جدد
 

enrol participants online

— يسجل مشاركين عبر الإنترنت