enroll - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

enroll

» : تسجل، سجل، درج إسما، جند، أعد بشكل كتابي [tusajil]
النطق : [ɪnˈrəʊl]

مدخل القاموس

فعل

  1. تسجل (register, enroll)
  2. سجل (record, log, register)
  3. درج إسما (enroll)
  4. جند (induct, recruit, enlist)
  5. أعد بشكل كتابي (enroll)
  6. الانخراط (engage, enroll, socialize)
  7. انتساب (enrollment, affiliation, enroll)
  8. الالتحاق (join, enrolment, attend)
  9. تسجيل (registration, register, record)
  10. الانتساب (association, enrollment, affiliate)

أمثلة

التسجيل في التعليم


 

enroll in a course

— يسجل في دورة
 

enroll at a university

— يلتحق بجامعة
 

enroll for classes

— يسجل في الفصول
 

enroll in school

— يلتحق بالمدرسة

الإدراج في القائمة


 

enroll a name

— يسجل اسمًا
 

enroll voters

— يسجل الناخبين
 

enroll members

— يسجل الأعضاء
 

enroll participants

— يسجل المشاركين

التجنيد والاستقطاب


 

enroll recruits

— يجند مجندين جدد
 

enroll soldiers

— يُدرج في صفوف الجنود
 

enroll in the army

— يلتحق بالجيش
 

enroll volunteers

— يجند متطوعين

الانضمام إلى منظمة


 

enroll in a club

— ينضم إلى نادٍ
 

enroll as a member

— ينضم كعضو
 

enroll in the union

— ينضم إلى النقابة
 

enroll with an association

— يسجل في جمعية