enrollment - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

enrollment

» : تسجيل، إدراج، إعداد تَسْجِيل [tasjīl]
النطق : [ɪnˈrəʊlmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَسْجِيل tasjīl (registration, recording, record)سجل هذا التسجيل؛ تسجيل.
  2. إدراج (insertion, enrollment)
  3. إعداد (preparation, elaboration, planning)
  4. انتساب (enrollment, affiliation, enroll)
  5. الانتساب (association, enrollment, affiliate)
  6. التحاق (enrolment, enrollment, enrolled)
  7. التسجيل (registry, register, recording)
  8. الالتحاق (join, enrolment, attend)
  9. الملتحقين (enrolled, attending, enrolment)
  10. القيد (constraint, limitation, enrolment)

أمثلة

التسجيل والكتابة


 

online enrollment

— تسجيل عبر الإنترنت
 

course enrollment

— التسجيل في دورة
 

enrollment form

— نموذج تسجيل
 

student enrollment

— تسجيل الطلاب

القبول


 

school enrollment

— القبول في المدرسة
 

college enrollment

— القبول في الكلية
 

enrollment deadline

— الموعد النهائي للقبول
 

open enrollment

— قبول مفتوح

التجنيد والاستقطاب


 

military enrollment

— التجنيد العسكري
 

enrollment drive

— حملة استقطاب
 

enrollment campaign

— حملة تجنيد
 

new enrollment

— استقطاب جديد

القوائم والسجلات


 

voter enrollment

— تسجيل الناخبين
 

enrollment list

— قائمة المسجلين
 

enrollment records

— سجلات التسجيل
 

enrollment status

— حالة التسجيل

عدد المقبولين


 

enrollment numbers

— أعداد المسجلين
 

enrollment rate

— معدل التسجيل
 

rising enrollment

— ارتفاع عدد المسجلين
 

low enrollment

— انخفاض التسجيل