enslave - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
enslave
النطق : [ensˈleɪv]
مدخل القاموس
فعل
- اِسْتَعْبَدَ istaʕbada (enslave, slave, subjugate)جعل شخصًا تابعًا؛ حرمانه من الحرية؛ استعباده.
- اِسْتَرَقَّ istaraqqa
- استعباد (enslave, enslavement, servitude)
أمثلة
استعباد الناس
enslave a people
— يستعبد شعبًاenslave the population
— يستعبد السكانenslave prisoners
— يحوّل الأسرى إلى عبيدenslave conquered tribes
— يستعبد القبائل المقهورةإبقاء في العبودية
enslave someone for life
— يستعبد شخصًا مدى الحياةbe enslaved by masters
— يكون مستعبدًا من الأسيادenslave workers
— يستعبد العمالenslave generations
— يستعبد الأجيالإخضاع لسلطة أو نظام
enslave a nation
— يستعبد أمةenslave a country
— يستعبد بلدًاenslave the masses
— يستعبد الجماهيرenslave society
— يستعبد المجتمعجعل تابعًا
enslave the mind
— يستعبد العقلenslave the will
— يكبت الإرادةenslave someone to fear
— يجعل شخصًا عبدًا للخوفenslave oneself to habit
— يصبح عبدًا للعادةفي العبودية والقمع
enslave through violence
— يستعبد بالعنفenslave by force
— يستعبد بالقوةenslave under colonial rule
— يستعبد تحت الحكم الاستعماريenslave through debt
— يستعبد بالدين