entail - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

entail

» : وقف الأملاك، ميراث، استلزم، ورث، أكلاك غير قابلة للتصرف
النطق : [enˈteɪl]

مدخل القاموس

اسم

  1. وقف الأملاك (entail)
  2. ميراث (legacy, inheritance, heritage)
  3. أكلاك غير قابلة للتصرف (entail)

فعل

  1. استلزم (require, entail, necessitate)
  2. ورث (be renewed, confer, demise)
  3. تستتبع (entail, carries)
  4. يستتبع (entails, entail, would entail)
  5. يترتب (entail, consequent, give rise)
  6. ينطوي (involves, implies, entails)
  7. تنطوي (involve, imply, entail)
  8. يستلزم (requires, entails, necessitates)
  9. تترتب (had, entails, give rise)
  10. تستلزم (require, entails, necessitate)

أمثلة

الآثار والتبعات


entail doing something

يستلزم القيام بشيء

entail costs

يستلزم تكاليف

entail consequences

يستلزم عواقب

entail additional work

يستلزم عملاً إضافياً

entail a risk

ينطوي على مخاطرة

entail an obligation

يستلزم التزاماً

تقييد الميراث


entail an estate

يقيّد ملكية العقار

be entailed

يخضع لتقييد الميراث

entail succession

يحدد ترتيب الميراث

الاستنتاج المنطقي


entail that

يستتبع أن

entail a contradiction

يستتبع تناقضاً

be entailed by

يستتبع منطقياً