enthrone - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

enthrone

» : توج، عظم، مجد
النطق : [ɪnˈθroʊn]

مدخل القاموس

فعل

  1. توج (top, crown, enthrone)
  2. عظم (ennoble, glory, magnify)
  3. مجد (glory, glorify, extol)

أمثلة

التتويج والعرش


enthrone a king

يُتوّج ملكًا

enthrone a queen

يُتوّج ملكة

enthrone a new monarch

يُتوّج ملكًا جديدًا

enthrone the emperor

يُتوّج الإمبراطور

التنصيب الرسمي


enthrone a patriarch

يُنصّب بطريركًا

enthrone a bishop

يُقدّس أسقفًا

enthrone an archbishop

يُقدّس رئيس أساقفة

الاستعمال المجازي


enthrone someone as a hero

يرفع شخصًا إلى مرتبة بطل

enthrone an idea

يرفع فكرة إلى المطلق

enthrone power

يُقدّس السلطة