enthusiastically - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
enthusiastically
مدخل القاموس
ظرف
- بابتهاج (enthusiastically, gaily, airily)
- حماس (Hamas, enthusiasm, enthusiastically)
- حماسة (enthusiasm, fervor, enthusiastic)
أمثلة
الدعم أو الموافقة
enthusiastically supported
— يدعم بحماس؛ يؤيد بحرارةenthusiastically backed the project
— يدعم المشروع بحماس؛ ينحاز إلى المشروع عن طيب خاطرenthusiastically endorsed the idea
— يؤيد الفكرة بحماس؛ يوافق عليها بحرارةenthusiastically threw support behind
— يقدم الدعم بحماس؛ يتولى الدعم عن طيب خاطرالتصفيق أو الابتهاج
cheered enthusiastically
— يهتف بفرح؛ يحيي بصوت عالٍapplauded enthusiastically
— يصفق بحماس؛ يصفق بحرارةthe crowd cheered enthusiastically
— يهتاج الجمهور بحماس؛ يصفق الجمهور بحرارةthe audience cheered enthusiastically
— يستقبل الجمهور بحماس؛ يصفق المشاهدون بحرارةالقبول أو الاستقبال
embraced the change enthusiastically
— يتبنى التغيير بحماس؛ يتقبل التغيير عن طيب خاطرwelcomed the idea enthusiastically
— يرحب بالفكرة بحماس؛ يتلقى الفكرة بفرحaccepted the proposal enthusiastically
— يقبل الاقتراح بحماس؛ يوافق على الاقتراح عن طيب خاطرالمشاركة أو الانخراط
participated enthusiastically
— يشارك بحماس؛ يشارك بنشاطjoined enthusiastically
— ينضم بحماس؛ ينضم عن طيب خاطرengaged enthusiastically in the discussion
— يشارك في النقاش بحماس؛ يشارك بنشاط في النقاشtook part enthusiastically
— يشارك بحماس؛ يشارك عن طيب خاطرالتوصية أو الترويج
enthusiastically recommended
— يوصي بحماس؛ يوصي بحرارةenthusiastically promoted the product
— يروج للمنتج بحماس؛ يعلن عن المنتج بنشاطadvocated enthusiastically
— يدافع بحماس؛ ينادي بقوةالكلام أو الكتابة، نبرة التواصل
spoke enthusiastically
— يتحدث بحماس؛ يلقي خطابًا ملهمًاwrote enthusiastically
— يكتب بحماس؛ يكتب بشغفdescribed enthusiastically
— يصف بحماس؛ يصف بفرحالتدريس أو التحفيز
taught enthusiastically
— يُدرّس بحماس؛ يُدرّس بشغفencouraged students enthusiastically
— يشجع الطلاب بحماس؛ يدعم التلاميذ بقوة