entice - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
entice
النطق : [enˈtaɪs]
مدخل القاموس
فعل
- جذب (attract, pull, catch)
- لفت (attract, catch, entice)
- أغرى (beckon, inveigle, seduce)
- غوى (seduce, debauch, be seduced)
- تغري (entice, tempt, seduce)
- إغراء (temptation, tempted, lure)
- يجذب (attracts, entice)
أمثلة
جذب أو إغراء
entice customers
— يجذب الزبائن; يغري الزبائنentice tourists
— يجذب السياح; يثير اهتمام السياحentice readers
— يجذب القراء; يثير اهتمام القراءentice investors
— يجذب المستثمرين; يغري المستثمرينentice users to try
— يدفع المستخدمين للتجربة; يجذب المستخدمين للتجربةاستدراج أو إشراك في الشر
entice someone into crime
— يشرك شخصًا في الجريمة; يستدرجه إلى الجريمةbe enticed into committing fraud
— يُشرك في الاحتيال; يستسلم لإغراء ارتكاب الاحتيالenticed into a trap
— استُدرج إلى فخ; وُضع في فخاستدراج بالمنفعة، أو رشوة، أو استقطاب
entice with discounts
— يجذب بالخصومات; يستدرج بالخصوماتentice with a free trial
— يجذب بفترة تجريبية مجانية; يستدرج بعرض تجريبي مجانيentice away employees
— يستقطب الموظفين; يخطف الموظفينentice customers back with offers
— يستعيد الزبائن بعروض مغرية; يستدرج الزبائن للعودة بالعروض