entirety - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

entirety

» : كلية، مجموع، كلية تماما، الكمال، اتمام
النطق : [enˈtaɪərti]

مدخل القاموس

اسم

  1. كلية (college, entirety, totality)
  2. مجموع (total, sum, aggregate)
  3. كلية تماما (entirety)
  4. الكمال (integrality, entirety)
  5. اتمام (integrity, conjunction, entirety)
  6. كليتها (entirety)
  7. كاملها (entire, their entirety, entirely)
  8. مجملها (its entirety, totaled, totality)
  9. مجمل (overall, totality, aggregate)

أمثلة

الكلية، بالكامل


 

in its entirety

— في كليته = بالكامل، بالكامل
 

the entirety of the report

— كلية التقرير = التقرير كاملاً
 

the entirety of the evidence

— كلية الأدلة = جميع الأدلة
 

view the film in its entirety

— عرض الفيلم في كليته = مشاهدة الفيلم بالكامل

الاكتمال، التكامل


 

the entirety of the data

— كلية البيانات = اكتمال البيانات
 

the entirety of the record

— كلية السجل = اكتمال التسجيل
 

preserve the entirety of the text

— الحفاظ على كلية النص = حفظ النص بالكامل
 

capture the entirety of the scene

— التقاط كلية المشهد = نقل المشهد بالكامل

كل شيء بالكامل


 

the entirety of his life

— كلية حياته = حياته كلها
 

the entirety of the project

— كلية المشروع = المشروع كاملاً
 

the entirety of the collection

— كلية المجموعة = المجموعة كاملة
 

the entirety of the argument

— كلية الحجة = الحجة كاملة