entrench - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
entrench
النطق : [enˈtrentʃ]
مدخل القاموس
فعل
- خندق (trench, entrench, retrench)
- رسخ (establish, firm, embed)
- إتخذ موقفا معاديا (entrench)
- حصن (bulwark, castle, fortify)
- طوق (ring, circle, surround)
- ترسيخ (establish, consolidate, consolidation)
- ترسخ (establishes, entrench)
أمثلة
ترسيخ اجتماعي أو سياسي
entrench power
— يعزز السلطةentrench inequalities
— يرسخ عدم المساواةentrench beliefs
— يترسخ الاعتقاداتentrench social norms
— يرسخ الأعراف الاجتماعيةentrench practices
— يرسخ الممارساتbecome entrenched
— يصبح راسخًاentrench resistance
— يقوي المقاومةترسيخ قانوني أو دستوري
entrench rights
— يرسخ الحقوقentrench a clause
— يرسخ بندًاentrench in the constitution
— يرسخ في الدستورentrench protections
— يرسخ الحمايةentrench provisions
— يرسخ الأحكامترسيخ عسكري أو خنادق
entrench troops
— يرسخ القوات في الخنادقentrench oneself
— يتمركز في الخنادقentrench a defensive position
— يعزز موقعًا دفاعيًاdig in and entrench
— يحفر الخنادق ويترسخترسيخ عادات شخصية
entrench a habit
— يرسخ عادةentrench oneself in a role
— يثبت نفسه في دورترسيخ ثقافة تنظيمية
entrench a culture
— يرسخ ثقافةentrench procedures
— يرسخ إجراءات