envelop - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

envelop

» : ظرف، يطوق [zarf]
النطق : [enˈveləp]

مدخل القاموس

فعل

  1. يطوق (encircling, envelop)

أمثلة

إحاطة


envelop the house in fog

يطوق المنزل بالضباب

envelop the city in darkness

يطوق المدينة بالظلام

envelop the valley in mist

يطوق الوادي بالضباب

envelop the room in silence

يطوق الغرفة بالصمت

تغطية


envelop the ground with snow

يغطي الأرض بالثلج

envelop the body in a blanket

يغطي الجسم ببطانية

envelop the wound in gauze

يلف الجرح بشاش

envelop the package in paper

يلف الطرد بالورق

احتواء


envelop the whole area

يشمل المنطقة بأكملها

envelop the town

يطوق المدينة

envelop the region in flames

تشمل المنطقة باللهب

envelop someone in warmth

يحيط شخصًا بالدفء

تغليف


envelop the senses

يغلف الحواس

envelop the listener in sound

يغلف المستمع بالصوت

envelop the scene in mystery

يكتنف المشهد بالغموض

envelop the mind

يستحوذ على العقل