envious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

envious

» : حسود حَسُود [ḥasūd]
النطق : [ˈenviəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. يغار (jealous, envious)
  2. يغارون (envious)
  3. الحسد (envy, envious, envying)
  4. يحسد (envied, envious, envy)

صفة

  1. حَسُود ḥasūd (envious, jealous, invidious)يشعر بالحسد أو يظهره؛ يرغب بغيرة في تفوق أو حظ آخر؛ يحقد بحقد.

أمثلة

شخص حسود


 

an envious person

— شخص حسود
 

an envious look

— نظرة حاسدة
 

an envious smile

— ابتسامة حاسدة

حسد نجاح الآخرين


 

envious of her success

— يحسد نجاحها
 

envious of his wealth

— يحسد ثروته
 

envious of their happiness

— يحسد سعادتهم

موقف حسود


 

an envious tone

— نبرة حاسدة
 

an envious remark

— ملاحظة حاسدة
 

an envious glance

— لمحة حاسدة

حسد ممتلكات الآخرين


 

envious of the new car

— يحسد السيارة الجديدة
 

envious of the house

— يحسد المنزل
 

envious of the dress

— يحسد الفستان