envoy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

envoy

» : مبعوث، موفد، مندوب، مفوض دبلوماسيي، مبعوث فوق العادة مَبْعُوث [mabʕūṯ]
النطق : [ˈenvɒj]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَبْعُوث mabʕūṯ (envoy, emissary, delegate)ممثل.
  2. وَزِير مُفَوَّض wazīr mufawwaḍ
  3. رَسُول rasūl
  4. موفد (envoy, delegate, messenger)
  5. مندوب (delegate, representative, envoy)
  6. مفوض دبلوماسيي (envoy)
  7. مبعوث فوق العادة (envoy)
  8. ممثل دولة (envoy)
  9. المبعوث (envoy)
  10. مبعوثي (envoy)

أمثلة

دبلوماسي وممثل


envoy

مبعوث, موفد

diplomatic envoy

مبعوث دبلوماسي

chief envoy

المبعوث الرئيسي

resident envoy

مبعوث مقيم

royal envoy

مبعوث ملكي

مبعوث خاص ومفوض


special envoy

مبعوث خاص

presidential envoy

مبعوث رئاسي

special presidential envoy

مبعوث رئاسي خاص

peace envoy

مبعوث سلام

human rights envoy

مبعوث حقوق الإنسان

climate envoy

مبعوث المناخ

trade envoy

مبعوث تجاري

goodwill envoy

مبعوث النوايا الحسنة

cultural envoy

مبعوث ثقافي

منظمات دولية ومناصب


envoy to the united nations

مبعوث إلى الأمم المتحدة

united nations special envoy

مبعوث الأمم المتحدة الخاص

envoy to the european union

مبعوث إلى الاتحاد الأوروبي

envoy to the un

مبعوث إلى الأمم المتحدة

أعمال وعلاقات


send an envoy

يرسل مبعوثا

appoint an envoy

يعين مبعوثا

dispatch an envoy

يوفد مبعوثا

receive an envoy

يستقبل مبعوثا

act as an envoy

يعمل كمبعوث

ألقاب ومراتب وصفات


envoy extraordinary

مبعوث فوق العادة

envoy extraordinary and minister plenipotentiary

مبعوث فوق العادة ووزير مفوض

unofficial envoy

مبعوث غير رسمي

private envoy

مبعوث خاص

envoy of mercy

مبعوث الرحمة