epitome - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
epitome
النطق : [əˈpɪtəmi]
مدخل القاموس
اسم
- مَثَال maṯāl (example, model, epitome)التجسيد أو التغليف لفئة من العناصر.
- خلاصة (summary, extract, essence)
- صورة مصغرة عن (epitome)
أمثلة
مثال أو نموذج
the epitome of excellence
— مثال التميز؛ معيار الجودةthe epitome of success
— تجسيد النجاح؛ رمز الإنجازan epitome of perfection
— نموذج الكمال؛ تجسيد الإتقانthe epitome of modernity
— رمز الحداثة؛ نموذج الأسلوب العصريصفات الشخصية أو السلوك
the epitome of kindness
— تجسيد اللطف؛ معيار الحنانthe epitome of integrity
— تجسيد النزاهة؛ نموذج الاستقامة الأخلاقيةthe epitome of professionalism
— مثال الاحتراف؛ تجسيد الكفاءة المهنيةthe epitome of courage
— تجسيد الشجاعة؛ نموذج الجرأةأسلوب أو تصميم
the epitome of elegance
— تجسيد الأناقة؛ رمز الرشاقةthe epitome of minimalism
— نموذج البساطة؛ تجسيد الإيجازthe epitome of contemporary design
— معيار التصميم المعاصر؛ تجسيد الأسلوب الحديثthe epitome of vintage charm
— تجسيد السحر الكلاسيكي؛ نموذج الطراز القديمتعبيرات رسمية أو أدبية
the epitome of virtue
— نموذج الفضيلة؛ تجسيد الأخلاقthe epitome of human folly
— تجسيد الحماقة البشرية؛ نموذج السلوك الخاطئthe epitome of poetic beauty
— تجسيد الجمال الشعري؛ نموذج التعبير الغنائيthe epitome of historical tragedy
— رمز المأساة التاريخية؛ تجسيد العصر الحزين