epoch - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

epoch

» : عصر، عهد، فترة، زمان، دهر عَصْر [ʕaṣr]
النطق : [ˈepək]

مدخل القاموس

اسم

  1. عَصْر ʕaṣr (era, age, time)فترة معينة من التاريخ، أو من حياة شخص، خاصة تلك التي تعتبر جديرة بالملاحظة أو رائعة.
  2. زَمَان zamān (time, era, epoch)
  3. عهد (era, time, covenant)
  4. عُصُور ʕuṣūr
  5. فترة (period, time, term)
  6. دهر (eon, age, era)
  7. حين (epoch)
  8. فترة من الزمان (epoch)
  9. الحقبة (era, epoch)
  10. حقبة (era, epoch)

أمثلة

العصر الجيولوجي أو الفترة الزمنية


Pleistocene epoch

عصر البليستوسين؛ العصر البليستوسيني

Holocene epoch

عصر الهولوسين؛ العصر الهولوسيني

Eocene epoch

عصر الإيوسين؛ العصر الإيوسيني

Miocene epoch

عصر الميوسين؛ العصر الميوسيني

العصر التاريخي أو الفترة


an epoch of reform

عصر الإصلاحات

an epoch of change

عصر التغيير

the Victorian epoch

العصر الفيكتوري؛ عصر الملكة فيكتوريا

the dawn of a new epoch

فجر عصر جديد؛ بداية عصر جديد

العصر الحاسوبي، الطابع الزمني


Unix epoch

عصر يونكس؛ بداية توقيت يونكس

epoch time

وقت العصر؛ الطابع الزمني من العصر

epoch timestamp

طابع زمني من العصر؛ علامة زمنية للعصر

seconds since the epoch

ثوانٍ منذ بداية العصر

تعلم الآلة، عصر التعلم


training epoch

عصر التدريب

one epoch

دورة تدريبية واحدة

number of epochs

عدد دورات التدريب؛ عدد العصور

epoch loss

خسارة العصر؛ خسارة خلال العصر

epoch accuracy

دقة العصر؛ دقة خلال العصر

المعنى المجازي، حدث بارز


epoch-making discovery

اكتشاف تاريخي؛ اكتشاف يغير العصر

an epoch in someone’s life

مرحلة مهمة في حياة شخص ما؛ فترة مفصلية في الحياة

the beginning of an epoch

بداية عصر؛ نقطة تحول تفتح عصرًا جديدًا