epoch-making - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

epoch-making

» : صانع عهد جديد
النطق : [ˈiːpɒk meɪkɪŋ]

مدخل القاموس

صفة

  1. صانع عهد جديد (epoch-making)

أمثلة

الاكتشافات العلمية أو التكنولوجية


epoch-making discovery

اكتشاف صانع عهد جديد؛ اكتشاف مفصلي

epoch-making breakthrough

اختراق صانع عهد جديد؛ اختراق غيّر مسار العلم

epoch-making invention

اختراع صانع عهد جديد؛ اختراع غيّر العصر

epoch-making advancement

تقدّم صانع عهد جديد؛ قفزة نوعية في التكنولوجيا

التغيرات السياسية أو الاجتماعية


epoch-making reform

إصلاح صانع عهد جديد؛ إصلاح غيّر مسار التاريخ

epoch-making decision

قرار مفصلي؛ قرار غيّر مسار الأحداث

epoch-making treaty

معاهدة صانعة عهد جديد؛ معاهدة غيّرت العلاقات الدولية

epoch-making revolution

ثورة صانعة عهد جديد؛ ثورة حددت حقبة جديدة

الإنجازات الثقافية أو الفنية


epoch-making novel

رواية صانعة عهد جديد؛ رواية حددت عصرًا

epoch-making artwork

عمل فني صانع عهد جديد؛ عمل غيّر السياق الثقافي

epoch-making performance

أداء صانع عهد جديد؛ أداء أثر بعمق في الجمهور

epoch-making movement

حركة فنية صانعة عهد جديد؛ حركة شكلت نموذجًا جماليًا جديدًا

القرارات القانونية أو الإدارية


epoch-making ruling

حكم قضائي مفصلي؛ حكم سابق

epoch-making legislation

تشريع صانع عهد جديد؛ قانون غيّر النظام القانوني

epoch-making policy

سياسة صانعة عهد جديد؛ سياسة غيّرت الإدارة جذريًا

محطات شخصية أو سيرة ذاتية


epoch-making moment

لحظة صانعة عهد جديد؛ لحظة فاصلة

epoch-making achievement

إنجاز صانع عهد جديد؛ إنجاز بارز غيّر الحياة

epoch-making speech

خطاب صانع عهد جديد؛ خطاب أثر في الرأي العام