equable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

equable

» : رصين، مطرد، مستو
النطق : [ˈekwəbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. رصين (sober, solid, thoughtful)
  2. مطرد (constant, regular, uniform)
  3. مستو (flat, plane, even)

أمثلة

الطبع أو المزاج أو السلوك


 

equable temper

— مزاج رصين؛ مزاج هادئ
 

equable temperament

— طبع رصين؛ سجية هادئة
 

equable disposition

— سجية هادئة؛ طبع رصين؛ سلوك متوازن
 

equable manner

— سلوك رصين؛ أسلوب هادئ
 

equable mind

— عقل رصين؛ ذهن هادئ
 

equable mood

— مزاج مستو؛ مزاج هادئ
 

equable nature

— طبع رصين؛ سجية هادئة

المناخ أو الطقس أو الحرارة


 

equable climate

— مناخ معتدل؛ مناخ لطيف
 

equable weather

— طقس مستو؛ طقس معتدل مستقر
 

equable temperature

— حرارة ثابتة؛ حرارة معتدلة
 

equable conditions

— ظروف مستقرة؛ ظروف ثابتة

العملية أو السرعة أو التغيير


 

equable rate

— سرعة منتظمة؛ سرعة ثابتة
 

equable progress

— تقدم مطرد؛ تقدم ثابت
 

equable growth

— نمو مطرد؛ نمو ثابت
 

equable pace

— وتيرة منتظمة؛ وتيرة ثابتة
 

equable flow

— تدفق منتظم؛ تيار مستقر

السياق العلمي أو التقني أو المجرد


 

equable distribution

— توزيع متساوٍ؛ توزيع متجانس
 

equable surface

— سطح مستوٍ؛ سطح متجانس
 

equable pressure

— ضغط منتظم؛ ضغط مستقر
 

equable state

— حالة مستقرة؛ حالة توازن