equality - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

equality

» : مساواة، تساو، تعادل، استواء، اطراد مُسَاوَاة [musāwāh]
النطق : [ɪˈkwɑːləti]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُسَاوَاة musāwāh (equality, parity, equivalence)حقيقة التساوي.
  2. تَسَاوٍ tasāwin (equality, parity, equivalence)حقيقة التساوي، أن تكون له نفس القيمة.
  3. تعادل (draw, equality, symmetry)
  4. استواء (straightness, equality, equalization)
  5. اطراد (equability, equality, constancy)
  6. المساواة (equality, equal, equity)
  7. تكافؤ (equal, equality, parity)
  8. تساوي (equal, worth, equality)

أمثلة

المساواة الاجتماعية أو المساواة السياسية


gender equality

مساواة الجنسين

racial equality

مساواة الأعراق

social equality

المساواة الاجتماعية

political equality

المساواة السياسية

equality and justice

المساواة والعدالة

المساواة القانونية أو المساواة أمام القانون


equality before the law

المساواة أمام القانون

legal equality

المساواة القانونية

equality of rights

مساواة الحقوق

formal equality

المساواة الشكلية

substantive equality

المساواة الفعلية; المساواة الحقيقية

المساواة الاقتصادية أو تكافؤ الفرص


economic equality

المساواة الاقتصادية

equality of opportunity

تكافؤ الفرص

equality of outcome

مساواة النتائج; مساواة المخرجات

income equality

مساواة الدخول

المساواة الرياضية أو المساواة المنطقية


equality sign

علامة التساوي

equality relation

علاقة التساوي

approximate equality

تساوٍ تقريبي; تساوٍ مقارب

strict equality

تساوٍ صارم

equality in mathematics

المساواة في الرياضيات

البرمجة أو علم الحاسوب


equality operator

عامل المساواة

strict equality operator

عامل المساواة الصارمة

equality comparison

مقارنة التساوي; فحص التساوي

حركة المساواة أو سياسات المساواة


equality movement

حركة المساواة

equality policy

سياسة المساواة

equality law

قانون المساواة